|
. EXPOSITIONS DE L'ÉTÉ 2011
« FRAGMENTS D'ÉTÉ»
Exposition collective
Peinture, sculpture, photographie, gravure, installation,
lecture, dédicace
du vendredi 15 au dimanche 25 septembre
L’atelier galerie « L’Oiseau Sablier » clôture sa saison d’été 2011 à Tréguier par
une exposition collective qui fait appel à tous les artistes de l’année et à certains
de l’année dernière : peintres, sculpteurs, installateurs, photographes, mais aussi
poètes ou graveurs, de quoi becqueter pour tous dans l’art contemporain avant les
migrations et le retour promis au printemps.
Avec la participation de : Alberta B., L. Bomy, J.-M. Brochard, P. Callewaert, L. Carrozza,
C. Cuénot, C. Dufour, Kambach, C. Lagrange, J.-P. Le Buhan, S. Lecoq, M. Luyton,
Maëlenn, S. Maindron, C. Mufraggi, É. Pagès-Feuillade et É. Saignes.
Autour de l’expo
· Samedi 17 septembre à 18h : Vernissage et dédicace d’ouvrages d’histoire
régionale par Pierre Le Buhan
· Mardi 20 et vendredi 23 à 18h : Des femmes, des textes : lectures (S. de Beauvoir,
Colette, M. Duras et M. Ozouf) par Nicole Parisel, en liaison avec les rencontres
littéraires de Tréguier.
· Dimanche 25 à 18h : Pot de fin de saison
« MAINS D’ŒUVRES» du vendredi 2 au mercredi 14 septembre
Laurent BOMY : photographie
Sylvain LECOQ : peinture
Monique LUYTON : sculpture
Trois artistes, trois amoureux de la Bretagne
qui ont aussi pour points
communs d’avoir travaillé pour et autour
du spectacle et de naviguer entre
arts plastiques, musique et théâtre, exposent à « l’Oiseau Sablier ».
Laurent Bomy présente des photos de mains de musiciens, prises aux instants
tendus de la balance, avant le spectacle. Les peintures récentes de Sylvain Lecoq
sont de nature introspective et évoluent vers l’abstrait, avec des couches
de peinture grattées. Et si Monique Luyton gratte aussi, c’est la terre, pour
ramasser, entasser, nettoyer les branches et les souches qu’elle assemble
en sculptures singulières.
Autour de l'expo
- Samedi 3 sept. 18h : vernissage
- Mardi 6 sept.10h30 : Civilisation imaginaire. Atelier de Monique Luyton
- Samedi10 sept. 19h : Si l'on chantait. Chant : Armelle Lecoq et Nathalys Cartier ;
piano : Bernard Cartier ; violoncelle : Sylvain Lecoq (Brassens, Fugain, Régiani, Les Taites Raides...)
Contacts artistes
courriel Laurent Bomy
site
Sylvain Lecoq
site Monique Luyton
 
 
"FIGURES LIBRES" du vendredi 19 au mercredi 31 août
Alberta B : encres
Jean-Marie BROCHARD : installations et sculptures en papier
L’encre, le papier et les transparences sont en valeur lors de ce nouvel
accrochage à L’Oiseau Sablier. Alberta B. , qui s’est récemment installée
à Tréguier, propose des scènes de chorégraphie imaginaire et des
« encroscopies », ou ce qui reste d’une figure soumise à des reproductions
abusives. Jean-Marie Brochard réserve toujours des surprises avec ses
installations foisonnantes, cette fois à base de papier et de chats…Fidèles
à l’esprit du lieu les artistes accueillent le public.
Autour de l’expo
Vendredi 19 août à 18h : Vernissage
lundi 22 août et lundi 29 août à 10h : La tache, le pinceau et nous.
Atelier d'Alberta B.
Lundi 17 août à 10h : Autour du papier. atelier de Jean-Marie Brochard
Contacts artistes
site Alberta B
site Jean-Marie Brochard
 
 
"LUMIÈRES" du vendredi 5 au mercredi 17 août
Chantal DUFOUR : peinture
Claude LAGRANGE : verre/bois, porcelaine
Energie et lumières intérieures, réflexion et spontanéité, graphisme et couleurs
dans les peintures de Chantal Dufour, travail original du verre et du bois
dans les créations personnelles de Claude Lagrange, qui associe les techniques
du vitrail et du fusing. Les deux artistes se sont rencontrés dans un cours de vitrail
animé par ce maître-verrier réputé. Chantal Dufour et Claude Lagrange exposent
pour la première fois ensemble. Ils présenteront aussi quelques créations sur porcelaine.
Episodiquement on pourra voir les artistes travailler devant public.
Les poètes Maggy Bezert et Mario Urbanet et le chanteur Laurent Gaillard
s’associent à cette exposition et vous invitent à participer à leurs soirées
Autour de l’expo
Vendredi 5 août à 18h : Vernissage. A 19h : Intermède poétique avec Maggy Bezert (poète)
et Mario Urbanet (poète, conteur)
Mardi 9 août et mardi 16 août à 10h : Autour du verre. Ateliers de Claude Lagrange (maître-verrier)
Mercredi 17 août à 18h30 : Laurent Gaillard (chanteur-auteur-compositeur)
Contacts artistes
site Chantal Dufour
courriel Claude Lagrange
site Mario Urbanet
courriel Laurent Gaillard
 
Mercredi 17 août à 18h30 : Laurent Gaillard (chanteur- auteur- compositeur)
Laurent Gaillard est un auteur compositeur interprète. Il possède à son répertoire plus de
vingt chansons, autant de petits bijoux aux textes finement ciselés ou la chanson humoristique
côtoie la balade mélancolique. Cet amoureux des mots et de la chanson est également un sacré
fouineur, et rien ne l'amuse d'avantage que de dénicher des chansons rares du répertoire (telle la
savoureuse 'Puce' d'Alexis Piron), et de faire partager ses découvertes au public.
Homme de scène débordant d'humour et d'une sensibilité à fleur de peau, il est capable
d'emporter une salle avec brio au sein de son univers riche et unique. Comme le dit justement
Patrick Burgel : 'Laurent Gaillard semble être un fils naturel de Georges Brassens et Pierre Perret.
Drôle sans être vulgaire, le moins que l'on puisse dire est que ce qu'il écrit sort de l'ordinaire.'
I. Penvern.
"LA HAUTE DENSITÉ DU RÊVE"
du vendredi 22 juillet au mercredi 3 août
Jean-Paul LE BUHAN :peinture
Sylvie MAINDRON : sculpture
A travers ses bois sculptés, gravés, peints de couleurs franches, Jean-Paul Le Buhan
nous transporte dans son rêve intérieur, poétique et coloré.
Sylvie Maindron, à l'écoute de la terre, expose ses dernières céramiques.
Sous ses mains la matière se mélange, se fait minérale, végétale, originelle.
Autour de l’expo
Vendredi 22 juillet à 18h : Vernissage
Mercredi 27 juillet à 18h30 : Poèmes et violoncelle baroque. Le poète Jean-Paul Le Buhan signe son dernier recueil "poèmes"
et est accompagné au violoncelle par Sylvain Lecoq
Mardi 2 août à 10h30 : A l’écoute de la Terre. Atelier de Sylvie Maindron
Contacts artistes :
site Jean-Paul Le Buhan
courriel Sylvie Maindron
.jpg) 
Rêver de toi © Jean-Paul Le Buhan
- "CONTRASTES"
du vendredi 8 au mercredi 20 juillet
KAMBACH : peinture
Catherine MUFRAGGI : sculpture
Le jour et la nuit, la vie et la mort, l'homme et la femme, tout ce qui nous entoure, tout ce qui
est en nous est contraste. En technique mixte (collage et peinture sur papier marouflé et
toile) les personnages rêvés de Kambach évoluent dans un univers fantastique, qui nous
renvoie cependant toujours à la réalité. Kambach a fait ses études artistiques à Los Angeles
puis à Paris et trouve une part de son inspiration dans ses origines iraniennes.
L'humanité et ses contrastes dans les sculptures en terre de Catherine Mufraggi. Partir de
l’argile pour arriver à l’humain et crier ses colères, ses révoltes, ses espoirs. Des oeuvres
expressives et fortes qui interpellent et dégagent beaucoup d'émotion. Ces deux artistes
participent à de nombreuses expositions en galerie ou dans des lieux culturels.
Autour de l’expo
Samedi 9 juillet à 18h : Vernissage
Vendredi 15 juillet à 18h : Jeux poétiques. Séquences animées par Nadine Fort
Mardi 19 juillet à 18h : A l’écoute de la Terre. Atelier animé par Catherine Mufraggi
Contacts artistes
Site Kambach
Courriel Catherine Mufraggi
''CHIEN SUR ROSE''
du vendredi 24 juin au mercredi juillet
Luiza CARROZZA : peinture
Autour de l'expo
Sam. 25 juin 18h : Vernissage et ouverture de la saison
Mer. 6 juil. 10h30 : Autour de l’image et du texte. Atelier pour les enfants avec Luiza Carrozza
Contact artiste
Site Luiza Carrozza
L'artiste par elle-même
Architecte et Urbaniste, j'ai été professeur au Brésil pendant 10 ans
pour ensuite revenir à la peinture et au dessin, mes premiers moyens
d'expression.
Je peins les couleurs et avec elles je transpose sur la toile des
fragments de la mémoire de l'enfance, des jeux, jouets, animaux ou des
instants de fêtes religieuses ou païennes qui constituent une tradition
ritualisée.
Mon travail a comme ambition de communiquer ma passion pour la
couleur. Mes supports sont la toile, le papier et la soie.
Luiza Carrozza
Site réalisé bénévolement par Aurélie Carbillet |
